
Near the end of the video Faithfull says the words "Say yes, at least say hello" a line from the film 'The Misfits' where Roslyn Taber is asked by Guido "Will you give me a little time? Say yes...at Least say hello Guido". The line is a desperate reach for acknowledgment and human affection, the word 'Hello' is of particular importance. 'Hello' between two people who have been spending a whole evening together and mid way through a convocation is noticeably out of place. In this scenario the word which is used for acknowledgment and announcement is used to acknowledge a deeper meeting between the two characters, in this case as Guido is drunk and revealing personal depths, Roslyn gains some deep insight into his character and history. 'Hello' defines a new meeting between two people, separating two modes of socialising, Guido is making a transition from the normal everyday convosation and engagement to one which is deeper and more revealing. For these reasons the line seems appropriate for the song.
Whilst researching 'The Misfits' I read the script and found that the written dialogue worked extremely differently to being spoken. The broken convention of convosation and language by Guido in this scene whith Roslyn already mentioned read like some patchy telephone call, and I thought this to be the case as to begin with I skipped to this part of the script as I was looking for one line in particular.

Say... Say hello to me, Roslyn.
Hello, Guido. Please, huh?
Will you give me a little time? Say yes.
At least say "Hello, Guido."
Yes, Guido. Hello, Guido.
Hello, Roslyn.
No comments:
Post a Comment